Prevod od "да ти се" do Slovenački


Kako koristiti "да ти се" u rečenicama:

Драго ми је да ти се свиђа.
Me veseli, da ti je teknilo.
Као да ти се сваки делић тела претвори у врх пениса.
Vsak del tvojega telesa se lahko spremeni v vrh penisa.
Стало ми је до тебе и не желим да ти се деси ишта лоше због мене.
Rad te imam in nočem, da se ti zaradi mene zgodi kaj hudega.
Драго ми је да ти се свидело.
Me veseli, da ti je bil všeč.
Прво, желим да ти се захвалим, Хари.
Prvič, najprej se ti moram zahvaliti, Harry.
Мислила сам да ти се свиђа.
Mislila sem, da ti je všeč.
Мислим да ће ово да ти се свиди.
Mislil sem, da ti bodo tile všeč.
Можда мислим, да ти се нису само ноге поломиле.
Mogoče mislim, da se ni zlomila le tvoja noga.
Не желим да ти се ишта деси.
Nočem, da se ti kaj zgodi.
Да, полудео си... кад си сазнао да ти се жена јебе са правим маринцем, кучко прљава?
Ja. Ja. Si ponorel, ko si izvedel, da tvoja žena poriva s pravim marincem, ti pes?
Покушавам да ти се извиним, а ти се понашаш као кучка!
Hočem se opravičiti in ti se obnašaš kot navadna psica.
Шта год мисле да ти се десило, Сајид, кажу да се десило још некоме.
Karkoli že mislijo, da se ti je zgodilo... Isto se je zgodilo še nekomu.
Јеби ме јер све што је преостало је да увериш човека који те мрзи да ти се придружи.
V rit me kavsni! Zdaj le še moža, ki te sovraži, spraviš na svojo stran.
Само сам хтела да ти се захвалим.
Želela sem se ti samo zahvaliti.
Жена ће да ти се врати, деца ће да те воле.
Tvoja žena se bo vrnila, otroka te bosta imela rada...
Знао си шта може да ти се деси и десило се.
Vedel si, kaj ti lahko storijo in ti tudi so.
Да ти се оствари твој невероватни сан.
Za uresničitev tvojih najbolj neverjetnih sanj.
Не знам како да ти се захвалим.
Ne vem, kako naj se ti zahvalim.
Ово почиње да ти се свиђа.
To ti je vse bolj všeč.
Надам се да ти се нисам свиђао због новца.
Upam, da vam nisem všeč zaradi denarja.
Мислиш ако си "бизнисменка" сви треба да ти се увлаче?
Misliš da, če si "biznismen" da se ti bodo vsi prilepili na rit?
Нећу дозволити да ти се догоди ишта лоше.
In Ne bom Naj kaj slabega zgodilo vam.
Имам за пуно тога да ти се извиним а немам много времена, па прво опрости што сам те довео у опасност.
Poprček, jaz sem. Imam veliko opravičil in malo časa. Strašno mi je žal, ker sem te ogrozil.
Жели да ти се захвали што си му спасио живот пре много година.
Zahvaliti se ti želi, ker si mu davno rešil življenje.
Много година сам желео да ти се захвалим што си ми спасио живот.
Dolgo se ti že hočem zahvaliti, ker si mi rešil življenje.
Нисам послао по тебе само да ти се захвалим, Логане.
Nisem poslal pote, samo da bi se ti zahvalil, Logan.
Па, да си са њом причао како треба, увидео би да ти се она не свиђа.
Če bi normalno govoril, bi morda ugotovil, da ti ni všeč.
А ако му и ти не помогнеш, знаш шта ће да ти се деси.
In če mu ne pomagaš, veš, kaj se bo zgodilo tudi tebi.
Када ти се приближи, почеће да ти се јављају визије.
Ko se ti bo približala, boš začel doživljati vizije.
Мој брат каже да ти се може веровати.
Moj brat pravi, da tebi lahko zaupam.
Чезнем за даном кад ћу моћи да ти се вратим и све ти објасним.
Nestrpno čakam dan, ko sem bom lahko vrnila po tebe in ti vse razložila.
Савладати дивљег коња, и приморати га да ти се повинује.
Ukrotiti divjega konja, tako da se pokori tvoji volji.
Како онда стари пиздоња попут мене може да ти се пришуња и убије те?
–Kako se ti potem lahko priplazi stara pizda, kot sem jaz, in te ubije?
Знам да ти се не свиђа моја сестра, али мораш направити избор.
Vem, da ne marate moje sestre, ampak morate se odločiti.
0.38417100906372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?